Patient Engine/Front-desk interpreterResepsiyon tercümanı
8 In the clinicKlinikte

Talk to any foreign patient at your front desk, and be sure they understood you.Resepsiyonda her yabancı hastayla konuşun ve sizi anladığından emin olun.

WhatsApp gets the patient booked. Then they walk in. One phone or tablet at the desk, one half of the screen each, each in their own language. Normal translator apps translate blind. This one checks first.WhatsApp hastanın randevusunu alır. Sonra hasta kapıdan girer. Resepsiyonda tek telefon ya da tablet, ekranın bir yarısı her birine, herkes kendi dilinde. Sıradan çeviri uygulamaları körü körüne çevirir. Bu önce kontrol eder.

Get my free missed-patient reportÜcretsiz kayıp hasta raporumu al See all bundlesTüm paketleri görün

Example screen. The top half faces the patient.Örnek ekran. Üst yarı hastaya bakar.

How it worksNasıl çalışır

Step by step.Adım adım.

Red steps are the ones your team controls.Kırmızı adımlar ekibinizin kontrolündedir.

  1. 1

    It listens to the speakerKonuşanı dinler

    Your coordinator speaks Turkish. The patient speaks their own language. It detects the language by itself.Koordinatörünüz Türkçe konuşur. Hasta kendi dilinde konuşur. Dili kendisi algılar.

  2. 2

    It reads back what it understoodAnladığını tekrar eder

    In the speaker's own language. Numbers, doses, dates and names are read back exactly.Konuşanın kendi dilinde. Sayılar, dozlar, tarihler ve isimler birebir tekrarlanır.

  3. 3

    Only after "yes" does it translateAncak "evet"ten sonra çevirir

    The speaker confirms by voice or tap. Then the other person hears and reads the translation.Konuşan sesle ya da dokunarak onaylar. Sonra karşı taraf çeviriyi duyar ve okur.

  4. 4

    If unsure, it asksEmin değilse sorar

    One short question instead of a guess.Tahmin yerine tek kısa soru.

You stay in controlKontrol sizde

The rules it follows.Uyduğu kurallar.

A communication aidBir iletişim yardımcısıFor everyday front-desk talk. Not a certified medical interpreter, and not for consent forms or anything legally binding.Günlük resepsiyon konuşmaları için. Sertifikalı tıbbi tercüman değildir; onam formları ya da hukuki bağlayıcılığı olan şeyler için kullanılmaz.
Your clinician stays responsibleSorumluluk klinisyende kalırNo diagnosis, no medical advice. It only carries what people say.Teşhis yok, tıbbi tavsiye yok. Yalnızca söyleneni aktarır.
Encrypted in transitAktarım sırasında şifreliConversations are encrypted on their way to our server.Konuşmalar sunucumuza giderken şifrelenir.
Add-on · pilot clinics onlyEk modül · yalnızca pilot klinikler
€150 / month · 1,500 minutes€150 / ay · 1.500 dakika

Free during the 14-day pilot. Up to 2 devices, extra minutes €0.10. We install it on a phone or tablet at your front desk. It is not in the app stores.14 günlük pilotta ücretsiz. En fazla 2 cihaz, ek dakika €0,10. Resepsiyonunuzdaki bir telefon ya da tablete biz kurarız. Uygulama mağazalarında yoktur.

Compare bundlesPaketleri karşılaştırın
The rest of the deckDestenin geri kalanı

Works best together.Birlikte daha iyi çalışır.

4 WhatsApp receptionistWhatsApp resepsiyonistiEvery message answered in the patient's language.Her mesaja hastanın dilinde yanıt.7 Booking and remindersRandevu ve hatırlatmaBooked in the chat, reminded the day before.Sohbette randevu, bir gün önce hatırlatma.9 Follow-up and Google reviewsTakip ve Google yorumlarıQuiet patients nudged, happy ones asked for a review.Sessiz hastaya hatırlatma, mutlu hastadan yorum.2 Posts and ads reportPaylaşım ve reklam raporuA post every week and your ad numbers every Monday.Her hafta bir paylaşım, her pazartesi reklam rakamları.
Free · no commitmentÜcretsiz · taahhütsüz

How many patients did you miss last night?Dün gece kaç hasta kaçırdınız?

We message your clinic like a foreign patient would and send you a short missed-patient report.Kliniğinize yabancı bir hasta gibi yazar, size kısa bir kayıp hasta raporu göndeririz.

Get my free reportÜcretsiz raporumu al
Get my free reportÜcretsiz raporumu al